万里听风
【敦煌古谱·阳关第一叠】
(拍节分明,可配琵琶急拨)
万里听风——袖里挟阳!
一步烧雪——两步燃霜!
天阴?——我斟天一盏;
路长?——我剪路成章。
人道孤独——我道孤王!
孤王自有金乌羽,
不向人间借寸光。
【龟兹羯鼓·破寒行】
(咚咚鼓点,步步起火)
冬!——我踏成冰渣;
夜!——我踢成流霞。
雪骨铮铮打铁鼓,
风喉烈烈吹铜笳。
谁笑“伶仃”?
我回笑“乘槎”——
星河在袖,
万朵桃花。
待我一声春令下,
黄河解冻——
哗啦啦!
【楚骚·薪我】
纷吾令曦轮为佩兮,
剖霜心以贮阳。
凌千峰之雪刃兮,
践影乡而歌慷。
世哂余曰“子独”兮,
余吐电以酬之:
“独乃大照,
众方微芒!”
冬严严其欲噬兮,
余举火以相抗;
春杳杳其先诺兮,
余植柳而候航。
候子于碧消之浦,
同看万顷桃花——
上下俱煌!
【南朝子夜·四时歌】
春歌——
春潮拍岸夜航开,
我把桃花剪作帆。
万里听风先报到,
一舟红浪出天来。
夏歌——
碧落无云火欲流,
我把太阳藏袖兜。
若教前路生荆棘,
随手抛辉作火洲。
秋歌——
谁折霜天雁一声?
我把孤影作长缨。
金风万里吹难灭,
步步仍携小太阳。
冬歌——
雪压千山鼓未擂,
我把寒骨自敲椎。
轰然一炬春先破,
笑约东风马上回。
【唐·七绝连环】
(一)
万里听风袖里春,
霜天踏碎作银鳞。
回头笑指寒宵影:
“我是孤王自带轮!”
(二)
人言“子独立,可嗟吁”,
我立冰天举火壶。
一泼银河成沸水,
漫天星斗跳红鱼。
(三)
冬深雪剑割人喉,
我割雪剑作飞舟。
舟头已挂春消息,
一棹桃花出御沟。
【元·塞鸿秋】
(仄平平,去声脆,可击节而歌)
万里听风,
袖里悬阳!
冰天踏作琉璃响。
人嘲“孤影”何须怅?
我笑“孤王”原自壮。
劈开雪狱唤春先,
柳丝十万牵桃浪。
待相逢,
晴色铺江,
江面红霞漾。
【歌行·快板】
(哒哒哒,板响如马蹄)
说天阴,
道天阴——
我把阴云折作巾!
说夜冷,
道夜冷——
我把冷霜搓成粉!
撒向空中哗啦啦,
漫天飞起桃花信!
万里听风听我令,
一步一火,
一步一春!
谁还哭“前路无人”?
抬头——
我在桃枝举灯,
灯灯相引,
照你出寒门!
【尾声·春诺】
(缓拍,如箫渐远)
去吧!
去把冬夜踏成鼓,
去把雪骨敲成铙;
我在东皋,
先植十里红云作锦袍。
待你披星而来,
春潮正好——
晴丝摇金,
桃花拍桨,
同看万里听风——
风也含笑。
你不必踌躇 就走你的路
以后如果有人说你孤独,
你不必踌躇,就走你的路,
做你的主。
我们常常忘记的影响力 / The Influence We Forget We Have
Influence is an invisible force.
It works quietly, without titles, without permission, and without asking for recognition.
It is not something we control it is something we create by the way we live.
影响力是一种无形的力量。
它悄悄地发挥作用,不需要头衔,不需要许可,也不需要别人看见。
影响力不是我们“操控”的东西,而是我们“活出来”的结果。
As I prepared my Toastmasters speech on Influence, I began to realize something important:
Most people underestimate the influence they already carry.
We imagine influence as something big, but it begins in small, ordinary moments.
当我准备 Toastmasters 的《影响力》演讲时,我意识到一个重要的问题:
大多数人都低估了自己已经拥有的影响力。
我们常常把影响力想象成伟大的事情,但其实它从最普通的瞬间开始。
This article is a deeper reflection on that theme
the message behind my speech “The Echo of Every Action.”
这篇文章,就是对我的演讲《每一个行动的回声》的更深延伸。
Influence Is an Echo
影响力是一种回声
Influence rarely appears the moment it happens.
It reveals itself later
in someone’s memory,
in someone’s choices,
in the way someone decides to live.
影响力往往不会在当下显现。
它通常在之后才会浮现
出现在某人的记忆里,
选择里,
生活方式里。
That is why I call influence an echo.
You do something once, but the impact travels far beyond that moment.
这就是我把影响力称为“回声”的原因。
你的一次行动,影响可能会传得比你想象的更远。
Think about the people who shaped your life:
someone who encouraged you at the right moment,
someone who believed in you when you didn’t,
someone whose presence made you want to become better.
想一想那些影响过你人生的人:
在正确的时刻鼓励你的人,
在你怀疑自己时依然相信你的人,
让你想成为更好自己的那个人。
You may not remember their exact words,
but you remember how they made you feel.
你可能记不清他们当时说了什么,
但你永远记得他们给你的感觉。
That feeling is influence.
That feeling is the echo.
这种感觉,就是影响力。
这种感觉,就是回声。
每天都要进步
每天都要验证
每天都要修正
迭代更新自己才是主旋律
相比前一分钟,要保证自己一直是最新状态。
你只管努力
努力积累
努力学习
努力输出
剩下的交给贼老天
不会辜负你的选择